Archive




μ°Έκ°€μžλ“€μ€ κ·Έλ ‡κ²Œ μ™„μ„±λœ 각자의 λŒμ„ κ°€μ§€κ³  μ§‘μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
λ‹€μŒμ€ μ΄ˆλŒ€μž₯에 λŒ€ν•œ μ‘λ‹΅μœΌλ‘œ, μ°Έκ°€μžλ“€μ΄ 보내쀀 μžμ‹ μ˜ μ§„μ§œ λŒμ— λŒ€ν•œ μ„€λͺ…λ“€ 쀑 μΌλΆ€μž…λ‹ˆλ‹€.Β 

The participants went home with their own created stones. The following are some of the descriptions of their real stones that the participants sent in response to the invitation.

β€’Β 

λŒμ€ λΉ„μ •ν˜•μ˜ λͺ¨μŠ΅μœΌλ‘œ, λŒ€μΉ­μ„ μžƒκ³ λ„ 흔듀림 없이 λ•… μœ„λ₯Ό λ”›κ³  μžˆλ‹€. 돌의 쑴재 양식은 κ· ν˜• κ·Έ μžμ²΄κ°€ λœλ‹€.Β 

돌의 내면을 λ˜μƒˆκΈ°λ‹€κ°€ λ‚˜λŠ” 물을 λ– μ˜¬λ¦°λ‹€. 물은 λŒμ„ ν’ˆκ³ , λŒμ€ λ¬Όλ‘œλΆ€ν„° λ“œλŸ¬λ‚œλ‹€. ν˜•νƒœλŠ” λ‹€λ₯΄μ§€λ§Œ 속성은 같은 λ¬Ό. 물도 μ–Έμ œλ‚˜ κ· ν˜•μ„ 이루며 μ‘΄μž¬ν•œλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚˜μ˜ λŒμ€ 물이 λœλ‹€.

β€’Β 

μ €λŠ” 아침에 μΌμ–΄λ‚˜ κ°€μž₯ λ¨Όμ € 컀피λ₯Ό λ§ˆμ‹œκΈ° μœ„ν•΄ 물을 λ“μž…λ‹ˆλ‹€. μ£Όμ „μž 속 물이 λ“λŠ” μ†Œλ¦¬λŠ” νž˜λ“€μ—ˆλ˜ μ§€λ‚œ λ°€κ³Ό 아직 κΏˆμ—μ„œ ν—€μ–΄λ‚˜μ˜€μ§€ λͺ»ν•œ λ‚˜λ₯Ό μΌμƒμœΌλ‘œ λ‹€μ‹œ λ˜λŒλ €μ£ΌλŠ” νŠΈλ¦¬κ±°μ™€ 같은 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ‹œκΈˆ 일어날 수 있게 ν•΄μ£ΌλŠ” λ‚΄ μ†μ•ˆμ˜ κΌ­ μ₯κ³  μžˆλŠ” 돌과 κ°™μ•„μš”.


β€’Β 

λ‚˜μ˜ μΌμƒμ—μ„œ λ“€λ¦¬λŠ” μ†Œλ¦¬λŠ” 마치 λ¬Όμ†μ—μ„œ λ“£λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ­‰κ°œμ Έ λ“€λ¦°λ‹€. 물이 λŒμ„ μΉ¨μ‹μ‹œν‚€λ“―, 잘 듀리지 μ•ŠλŠ” 상황은 λ‚˜μ—κ²Œ μƒμ²˜κ°€ λ˜μ—ˆλ‹€. κ·ΈλŸΌμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ , λ¬Όμ†μ—μ„œ 숨 μ‰°λ‹€λŠ” 것은 버티며 λ‚˜μ•„κ°μ„ μ˜λ―Έν•œλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ λ­‰κ°œμ§„ μ†Œλ¦¬μ™€ νλ¦Ών•œ μ΄λ―Έμ§€λŠ” λ‚΄κ°€ κ²½ν—˜ν•˜λŠ” 감각이닀.
.Β 



β€’Β 

The real stone is me. I am the stone.

I am the stone they hold with their judgment. I am the stone they press with expectations. I am the stone they crush with their words. The hands do not have to be there to hurt. In fact, they damage me more when I think about them. I become a reflection of how I believe others perceive me. I go through life with no control over these hands because, deep down, I crave them. They own me. And with each touch, I weatherβ€”so slowly, so graduallyβ€”that I cannot remember the erosion. I cannot remember what I was before it began. I wander from one hand to another for so long that, in the brief moments I return to myself, the erosion is still there, as if it always was.

I am the real stone because I only exist in the endless paths I imagine for myself. I feel I will only be real once I experience the fall and the impact upon arrival. By then, the erosion will have sharpened my thoughts, each one a bridge to countless possibilities, to the fear of choosing the wrong path, to the need to examine every option carefully. I am the stone because the cycle always ends with the realization that there is no right or wrong. The only destination that truly exists is where I stand. The only real destination is me.

It’s me. I am the stone.

β€’Β 

λŒμ€ 던져질 λ•Œμ•Ό λΉ„λ‘œμ†Œ 정적인 μ‘΄μž¬μ—μ„œ 동적인 쑴재둜 νƒˆλ°”κΏˆν•˜μ—¬ λΉ„μƒν•œλ‹€. 그리고, λ¨Έμ§€μ•Šμ•„ λ‚΄κ°€ 던쑌던 그곳으둜 λŒμ•„μ˜¨λ‹€. 그것은 λ‚˜λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌ μƒˆλ‘œμš΄ λ‚˜μ—κ²Œ 같은 λͺ¨μŠ΅μœΌλ‘œ μ‘΄μž¬ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

λ‚΄κ²Œ μƒˆλ‘­κ²Œ, λ™μ‹œμ— 같은 λͺ¨μŠ΅μœΌλ‘œ μ‘΄μž¬ν•˜κ³  μžˆλŠ” 건 일기μž₯이닀.

μ–Έμ œλ‚˜ μƒˆλ‘œμš΄ 일기μž₯ ν•œ μž₯이 μ£Όμ–΄μ§„λ‹€λŠ” ν•„μ—°μ„±κ³Ό μ–΄λ–€ μž₯이건 λ„˜κ²¨μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” κ·Έ λ‹Ήμœ„λ₯Ό μ•Œλ©΄μ„œλ„ ν•˜λ£¨λŠ” 써 λ‚΄λ €κ°€κΈ° μ „λΆ€ν„° λ„˜κΈ°λŠ” μˆœκ°„μœΌλ‘œ μ•žμ„œκ°€ μŠ¬νΌν–ˆκ³ , 아무렇지도 μ•Šμ€ ν•œμˆœκ°„μ„ 고이 λΆ™μž‘μ•„ 두닀가 ν•œμ°Έ 뒀에야 λ„˜κ²Όλ‹€. 또 μ–΄λŠ 날은 μ₯κ³  μžˆμ§€λ„ λͺ»ν•  μ •λ„λ‘œ λ¬΄κ±°μ›Œ 미리 λ„˜κ²¨λ²„λ¦¬κΈ°λ„ ν–ˆλ‹€.

μ—­μ„€μ μ΄κ²Œλ„ 일기μž₯ ν•œμž₯ ν•œμž₯에 λ§Žμ€ κ±Έ μŸμ•„λ‚΄μ•Ό 가벼이 λ„˜μ–΄κ°„λ‹€. ν•œ μž₯에 λͺ¨λ“  κ±Έ λ‹€ λ‹΄μ•„λƒˆμ„ λ•Œμ•Ό 본래의 λΉ³λΉ³ν•œ 것이 μ•„λ‹ˆλΌ λ‹€ κ²¬λŽŒλ‚Έ κ²ƒμ˜ κ²½μΎŒν•œ μ†Œλ¦¬κ°€ λ“€λ¦°λ‹€.Β 




Home











Β© 2025 13B Gallery. All rights reserved.